In Russian

Общая информация.

Предлагаем домик для отдыха, обновленный в 2003 году, который располагается на берегу озера Симпеле, в окрестностях городка Париккала, недалеко от деревень Интсиля и Кесусмаа, что в 4 км. от границы с Россией. Ближайшие населенные пункты: Иматра – 70 км., Париккала – 18 км., Савонлинна – 73 км.

Описание.

Внутри: каминная печь, холодильник, морозильная камера, электрическая печь, кухонная мебель и принадлежности, электрическая кофеварка, электрический чайник, микроволновая печь, посудомоечная машина, стиральная машина, вытяжной шкаф, пылесос.

Сауна, ванная комната облицована кафелем, полы с подогревом, душ и водонагреватель.

Снаружи: терасса, специально оборудованное место для барбекю, гриль, причал, мусто для хранения дров, лодка. В летнее время также садовая мебель.

Бронирование.

Позвоните нам и забронируйте ваш домик для отдыха не теряя времени. Для того чтобы забронировать домик необходимо внести залог в размере 150 Евро. Как только оплата произведена, мы вышлем вам подтверждение о брони по почте или любым другим удобным для вас способом. Оплата за все ваше прибывание должна быть произведена за две недели до даты въезда.

Стоимость проживания включает в себя электричество, отопление и сбор мусора . Постельное белье, полотенца и средства для стирки в цену не входят.

Залог в размере 250 Евро входит в общую стоимость вашего проживания. Если ваши планы изменились, мы просим известить нас об этом за 45 дней до вашего приезда. Если отмена брони произведена своевременно (за 45 суток до въезда), залог возвращается.

Если отмена брони произведена несвоевременно (менее чем 45 суток до въезда), решение о возвращении залога будет рассматриваться в индивидуальном порядке.

Фото (Cabin 1)

http://www.wwnet.fi/lomatuvat/englanti/valokuvia.htm

Контактные детали (обслуживаем только на английском)

Karelian Lomatuvat

Mikonvaarantie 360

59100 Parikkala

FINLAND

Электронная почта: liisa.wilska@netti.fi

Телефон: + 358- (0)40-8411 855